ustedes - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ustedes - Übersetzung nach Englisch


ustedes      
you
ustedes      
= you
Ex: I am glad of the opportunity to discuss this subject for several reasons: firstly, I have been interested in it for some time and would like to share some of my thoughts with you.
usted         
= you, thou.
Nota: Forma arcaica.
Ex: I am glad of the opportunity to discuss this subject for several reasons: firstly, I have been interested in it for some time and would like to share some of my thoughts with you.
Ex: The article "Thou shalt not read: banned books for children" argues that the obligation of librarians to young adults is to offer a broad range of choices that entertain, comfort, enlighten and inspire them.
----
* a usted = you.
* a ustedes = you.
* a usted mismo = thyself.
* con usted = with you.
* con ustedes = with you.
* todos ustedes = you all.
* ustedes = you.
Beispiele aus Textkorpus für ustedes
1. "Yo estoy aquГ­, ante ustedes, porque ustedes fueron a la marcha" en 1'65"(...) "Yo estoy aquГ­ porque ustedes se sacrificaron por mГ­", afirmГі Obama.
2. "Ustedes atan las manos del Supremo" y los terroristas "siguen ahí porque ustedes no actúan", le dijo Díez.
3. Comentarios - 332 ¿Llevarán ustedes flores a los lugares donde fueron asesinadas personas por los presos que ustedes excarcelaron?
4. "Y para ustedes, estadounidenses, lo que ustedes han visto en Nueva York y en Washington, lo que ustedes vieron en Afganistán e Irak, a pesar de la censura de los medios, son las batallas iniciales", dijo.
5. Ustedes estuvieron conmigo cuando realmente los necesitaba.